Message#120 » lun. sept. 16, 2019 6:42 pm
Pardonnez la longueur de ce message qui n'est pas à lire en détail mais juste pour exposer les précautions des inventeurs.
Traduction en français (google) de ce que l'on appelle revendication dans un dépôt de brevet (claims)
1. Sel organique ou inorganique de lithium à utiliser dans le traitement prophylactique et / ou thérapeutique de l’infestation par les acariens Varroa destructor des acariens.
2. Sel organique ou inorganique de lithium à utiliser selon la revendication 1, dans lequel ledit sel de lithium est fourni sous la forme d'une composition pouvant être ingérée par les abeilles ou d'une composition pouvant être pulvérisée.
3. Sel organique ou inorganique de lithium à utiliser selon la revendication 2, dans lequel ladite composition pouvant être ingérée par les abeilles est sous forme liquide ou est une pâte à fourrer.
4. Sel organique ou inorganique de lithium à utiliser selon la revendication 3, dans lequel ladite composition ingérable par les abeilles est une solution nutritionnelle qui comprend éventuellement du saccharose, du sirop de maïs et / ou du sirop d'amidon.
5. Sel organique ou inorganique de lithium à utiliser selon la revendication 2, 3 ou 4, dans lequel ladite composition ingérable par les abeilles comprend ledit sel de lithium dans une plage de concentration qui est équimolaire à la plage de concentration d'environ 1 à environ 150 mM de LiCl anhydre. .
6. Sel organique ou inorganique de lithium à utiliser selon la revendication 2, 3, 4 ou 5, dans lequel ladite composition ingérable par les abeilles comprend ledit sel de lithium dans une plage de concentration qui est équimolaire à la plage de concentration d'environ 5 à environ 100 mM. LiCl anhydre.
7. Sel organique ou inorganique de lithium destiné à être utilisé selon la revendication 2, 3, 4, 5 ou 6, dans lequel ladite composition ingérable par les abeilles comprend ledit sel de lithium dans une plage de concentration qui est équimolaire à la plage de concentration d'environ 10 à environ 75 mM de LiCl anhydre.
8. Sel organique ou inorganique de lithium à utiliser selon la revendication 1, 2, 3, 4, 5, 6 ou 7, dans lequel ledit sel de lithium ou ladite composition pouvant être ingérée par les abeilles comprenant ledit sel de lithium ou ladite composition pouvant être pulvérisée comprenant ledit sel de lithium est administré à ces abeilles.
9. Sel organique ou inorganique de lithium à utiliser selon la revendication 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ou 8, dans lequel ledit sel de lithium est un sel soluble dans l'eau.
10. Sel organique ou inorganique de lithium destiné à être utilisé selon la revendication 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ou 9, dans lequel ledit sel de lithium est ses formes LiCl anhydres ou hydratées.
11. Sel organique ou inorganique de lithium à utiliser selon la revendication 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ou 10, dans lequel lesdites abeilles appartiennent au genre Apis, espèce Apis mellifera ou Apis cerana.
12. Sel organique ou inorganique de lithium à utiliser selon la revendication 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ou 11, dans lequel lesdites abeilles sont des abeilles mellifères, i. e. les butineuses et / ou les ruches et les larves d'abeilles non scellées.
13. Sel organique ou inorganique de lithium à utiliser selon la revendication 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ou 12, dans lequel ledit sel de lithium est administré auxdites abeilles pendant une phase de diminution de la ponte.
14. Sel organique ou inorganique de lithium à utiliser selon la revendication 13, dans lequel ledit sel de lithium est administré auxdites abeilles en septembre, octobre, novembre et / ou décembre.
15. Sel organique ou inorganique de lithium à utiliser selon la revendication 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ou 14, dans lequel le chlorure de lithium est un acaricide contre Varroa. infestation des abeilles par les destructeurs.
16. Utilisation d'un sel organique ou inorganique de lithium pour le traitement prophylactique et / ou thérapeutique de l'infestation par les acariens Varroa destructor des acariens.
17. Utilisation d'un sel de lithium organique ou inorganique dans la fabrication d'une composition pour le traitement prophylactique et / ou thérapeutique de l'infestation par les acariens Varroa destructor des acariens.
18. Procédé de traitement prophylactique et / ou thérapeutique de l'infestation par les acariens varroa destructor des acariens, le procédé comprenant l'administration d'un sel organique ou inorganique de lithium auxdites abeilles.
19. Utilisation selon la revendication 16 ou 17 ou procédé selon la revendication 18, dans lesquels ledit sel organique ou inorganique de lithium est fourni sous la forme d'une composition pouvant être ingérée par les abeilles ou d'une composition pulvérisable.
20. Utilisation ou procédé selon la revendication 19, dans laquelle ladite composition pouvant être ingérée par les abeilles est sous forme liquide.
21. Utilisation ou procédé selon la revendication 20, dans laquelle ladite composition liquide ingérable par les abeilles est une solution nutritionnelle qui comprend facultativement du saccharose, du sirop de maïs et / ou du sirop de saccharose.
22. Utilisation ou procédé selon la revendication 19, 20 ou 21, dans laquelle ladite composition ingérable par les abeilles comprend ledit sel organique ou inorganique de lithium dans une plage de concentration qui est équimolaire à la plage de concentration d'environ 1 à environ 150 mM de LiCl anhydre.
23. Utilisation ou procédé selon la revendication 19, 20, 21 ou 22, dans laquelle ladite composition ingérable par les abeilles comprend ledit sel organique ou inorganique de lithium dans une plage de concentration qui est équimolaire à la plage de concentration d'environ 5 à environ 100 mM de LiCl anhydre. .
24. Utilisation ou procédé selon la revendication 19, 20, 21, 22 ou 23, dans laquelle ladite composition ingérable par les abeilles comprend ledit sel organique ou inorganique de lithium dans une plage de concentration qui est équimolaire à la plage de concentration d'environ 10 à environ 75 mM. LiCl anhydre.
25. Utilisation ou procédé selon la revendication 19, 20, 21, 22, 23 ou 24, dans laquelle ledit sel organique ou inorganique de lithium ou ladite composition pouvant être ingérée par les abeilles comprenant ledit sel de lithium est administré auxdites abeilles.
26. Utilisation ou procédé selon la revendication 19, 20, 21, 22, 23, 24 ou 25, dans lesquels ledit sel organique ou inorganique de lithium est un sel soluble dans l'eau.
27. Utilisation ou procédé selon la revendication 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 ou 26, dans laquelle ledit sel organique ou inorganique de lithium est le LiCl sous ses formes anhydre ou hydratée.
28. Utilisation ou procédé selon la revendication 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 ou 27, dans lesquelles lesdites abeilles appartiennent au genre Apis avec les espèces Apis mellifera ou Apis cerana.
29. Utilisation ou procédé selon les revendications 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, ou 28, dans lesquelles lesdites abeilles sont des abeilles mellifères, des butineuses et / ou des abeilles ruches.
30. Sel organique ou inorganique de lithium à utiliser selon la revendication 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 ou 29, dans lequel ledit sel de lithium est administré auxdites abeilles pendant une phase de la ponte.
31. Sel organique ou inorganique de lithium à utiliser selon la revendication 30, dans lequel ledit sel de lithium est administré auxdites abeilles en septembre, octobre, novembre et / ou décembre.
32. Utilisation de chlorure de lithium comme acaricide contre l’infestation d’abeilles par Varroa destructor.